JAMSTVO – MERCURY MARINE

SADRŽAJ:
- Prijenos jamstva
- Registracija jamstva u Sjedinjenim Državama i Kanadi
- Registracija jamstva izvan Sjedinjenih Država i Kanade
- Dvogodišnje ograničeno jamstvo tvrtke Mercury Marine (Europa)
- Jednogodišnje ograničeno jamstvo tvrtke Mercury Marine (Zajednica neovisnih država, Bliski Istok Afrika)
- Ograničeno jamstvo protiv korozije u trajanju od 3 godine
- Jamstvo i isključenje od jamstva

PRIJENOS JAMSTVA
Ograničeno jamstvo moguće je prenijeti na sljedećeg kupca, ali samo za preostalo neiskorišteno vrijeme trajanja ograničenog jamstva. Gore navedeno neće se odnositi na proizvode koji se koriste u komercijalne svrhe.
Kako biste prenijeli jamstvo na sljedećeg kupca, pošaljite ili faksirajte kopiju računa ili ugovora u kupnji, naziv novog vlasnika, adresu i serijski broj motora u odjel za registriranje jamstva tvrtke Mercury Marine.
U Sjedinjenim Državama i Kanadi, podatke šaljite na:
Mercury Marine
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936-1939
920-929-5054
Faks 920-929-5893

Nakon obrade prijenosa jamstva, Mercury Marine će potvrdu registracije novom vlasniku proizvoda poslati poštom.
Ova usluga je besplatna.
Za proizvode kupljene izvan Sjedinjenih Država i Kanade, obratite se zastupniku u vašoj zemlji, ili najbiližem servisnom centru tvrtke Marine Power.

REGISTRACIJA JAMSTVA U SJEDINJENIM DRŽAVAMA I KANADI

1. Vašu adresu možete promijeniti u bilo koje vrijeme, uključujući i za vrijeme podnošenja zahtjeva za jamstvom, pozivom tvrtki Mercury Marine, pismenim putem ili slanjem faksa odjelu za registraciju jamstva tvrtke Mercury Marine, navodeći vaše ime, staru adresu, novu adresu i serijski broj motora. Tu promjenu može izvršiti i trgovac od kojeg ste kupili proizvod.
Mercury Marine
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936-1939
920-929-5054
Faks 920-929-5893
NAPOMENA: Mercury Marine i bilo koji trgovac trebaju održavati registracijske popise nautičkih proizvoda prodanih u Sjedinjenim Državama, u slučaju zahtjeva za podnošenjem sigurnosne obavijesti na temelju saveznog Zakona o sigurnosti.
2. Kako biste ostvarili pravo na jamstvo, proizvod mora biti registriran od strane tvrtke Mercury Marine. U vrijeme prodaje, trgovac bi trebao ispuniti registraciju jamstva i odmah je poslati u Mercury Marine putem MercNET, e-pošte ili obične pošte. Nakon primitka ove registracije jamstva, Mercury Marine će zabilježiti registraciju.
3. Nakon obrade registracije jamstva, Mercury Marine će poštom poslati potvrdu o registraciji kupcu proizvoda. Ukoliko takvu potvrdu o registraciji ne primite unutar 30 dana od dana kupnje proizvoda, molimo odmah se obratite trgovcu koji vam je prodao proizvod. Jamstvo nije valjano ako niste registrirali proizvod kod tvrtke Mercury Marine.

Registracija jamstva izvan Sjedinjenih Država i Kanade
1. Trgovac koji vam je prodao proizvod treba treba ispuniti cijelu Registracijsku karticu jamstva te ju poslati zastupniku ili Marine Power servisnom centru zaduženom za program dodjele registracije/zahtjeva za jamstvom u vašem području.
2. Na Registracijskoj kartici jamstva nalaze se vaše ime i adresa, model i serijski brojevi proizvoda, datum prodaje, svrha uporabe te kodni broj, naziv i adresa prodajnog zastupnika/trgovca. Zastupnik/trgovac također potvrđuje da ste izvorni kupac i korisnik proizvoda.
3. Kopiju Registracijske kartice jamstva, naznačene kao Kopija za kupca, MORATE dobiti odmah nakon ispunjavanja obrasca od strane prodajnog zastupnika/trgovca. Ovaj obrazac predstavlja vašu identifikaciju registracije od strane proizvođača i trebali biste ga sačuvati za buduće potrebe. Ukoliko u bilo koje vrijeme zatražite jamstvo za ovaj proizvod, trgovac od kojeg ste kupili proizvod može od vas zatražiti Registracijsku karticu jamstva kako bi potvrdio datum kupnje i pomoću podataka na kartici ispunio obrasce zahtjeva za jamstvom.
4. U nekim državama, servisni centar Marine Power će vam izdati trajnu (plastificiranu) Registracijsku karticu jamstva unutar 30 dana od primitka Proizvođačeve kopije Registracijske kartice jamstva od zastupnika/ trgovca od kojeg ste kupili proizvod. Ukoliko primite plastificiranu Registracijsku karticu jamstva, možete baciti kopiju za kupca koju vam je dao zastupnik/trgovac prilikom kupnje proizvoda. Upitajte zastupnika/trgovca odnosi li se program plastificiranih kartica na vas.

VAŽNO: Prava nekih država zahtijevaju od proizvođača i trgovaca održavanje registracijskih popisa. Želja nam je da svi naši proizvodu budu tvornički registrirani u slučaju da se bilo kada ukaže potreba da vas kontaktiramo.
Provjerite je li trgovac/zastupnik od kojeg ste kupili proizvod odmah ispunio registracijsku karticu te je li kopiju proizvođača poslao servisnom centru Marine Power International u vašoj zemlji.
5. Za više informacija o Registracijskoj kartici jamstva i njenoj vezi s obradom Zahtjeva za jamstvom, molimo pogledajte Međunarodno jamstvo.

DVOGODIŠNJE OGRANIČENO JAMSTVO TVRTKE MERCURY MARINE (EUROPA)

JAMSTVO OBUHVAĆA: Mercury Marine jamči da je svaki novi Mercury Outboard, Mariner Outboard, Jet Products, Thruster Electric Trolling Motors, MerCruiser Inboard ili Sterndrive motorni proizvod proizveden bez pogrešaka u materijalu ili izradi za vrijeme razdoblja navedenog dolje.

TRAJANJE JAMSTVA: Ovo ograničeno jamstvo traje dvije (2) godine od datuma prodaje proizvoda trgovcu na malo proizvodima za rekreaciju, ili od datuma kada je proizvod po prvi puta pušten u pogon, ovisno koji je od ta dva datuma prvi. Komercijalni korisnici ovih proizvoda primit će jamstvo u trajanju od dvije (2) godine od datuma prve prodaje u trgovini na malo ili nakon prikupljenih 500 sati rada, ovisno što je od toga ranije. Komercijalna uporaba označava bilo kakvu uporabu proizvoda koja je vezana za posao ili zaposlenje, ili bilo koju uporabu proizvoda koja stvara prihod, u bilo kojem razdoblju trajanja jamstva, čak i kada se proizvod samo povremeno koristi za takvu namjenu. Popravak i zamjena dijelova, ili servisiranje proizvoda prema uvjetima ovog jamstva, ne
produžuje vijek trajanja ovog jamstva izvan njegovog prvotnog datuma isteka. Važeće jamstvo je moguće prenijeti s jednog kupca koji proizvod koristi u rekreacijske svrhe na drugog takvog kupca nakon odgovarajuće ponovne registracije proizvoda.

UVJETI KOJE JE POTREBNO ZADOVOLJITI ZA DOBIVANJE JAMSTVA: Jamstvo je dostupno samo maloprodajnim kupcima koji proizvod kupe od zastupnika kojeg je Mercury Marine ovlastio za distribuciju proizvoda u državi u kojoj je došlo do prodaje, a i tada tek nakon što proces kontrole proizvoda prije isporuke, koji je odredio Mercury Marine, bude završen i zabilježen. jamstvo postaje dostupno nakon propisane registracije proizvoda od strane ovlaštenog zastupnika. Netočne informacije u registraciji jamstva vezane uz uporabu u rekreacijske svrhe, ili naknadna promjena načina uporabe od strane korisnika koji su proizvod nabavili za rekreacijske svrhe (osim
ukoliko nije valjao ponovno registriran) može poništiti jamstvo prema volji tvrtke Mercury Marine. Rutinsko održavanje naglašeno u Priručniku za rad i održavanje mora biti izvršeno na vrijeme kako bi jamstvo bilo valjano.
Ukoliko takvo održavanje obavi maloprodajni kupac, Mercury Marine pridržava pravo da u budućnosti izda jamstvo uz uvjet podnošenja dokaza o propisano održavanju.

ŠTO ĆE MERCURY UČINITI: Isključiva obveza tvrtke Mercury na temelju ovog jamstva ograničena je, na temelju našeg mišljenja, na popravak neispravnog dijela, zamjenu takvog dijela ili dijelova novim ili prepravljenim dijelovima odobrenim od strane mercury marine, ili na naknadu kupovne cijene mercury proizvoda. Mercury pridržava pravo povremenog poboljšanja ili izmjene proizvoda bez obveze da modificira ranije proizvedene proizvode.

STJECANJE JAMSTVA: Kupac mora tvrtki Mercury omogućiti razumnu priliku za popravak i razuman pristup proizvodu u svrhu jamstvenog servisiranja. Zahtjevi za dobivanjem jamstva bit će poduzeti dostavljanjem proizvoda na provjeru ovlaštenom trgovcu tvrtke Mercury u svrhu servisiranja proizvoda. Ukoliko kupac ne može dostavit proizvod ovlaštenom trgovcu, o tome mora pismenim putem obavijestiti tvrtku Mercury. Nakon toga, organizirat ćemo provjeru i popravak u okvirima jamstva. Kupac će u tom slučaju platiti sve pripadajuće troškove transporta i/ili putne troškove. Ukoliko pružena usluga nije obuhvaćena ovim jamstvom, kupac će platiti sve troškove rada i materijala, kao i sve druge troškove koji proizlaze iz pružanja takve usluge. Osim ako to od njega ne zatraži tvrtka Mercury, kupac neće dostaviti proizvod ili dijelove proizvoda izravno u tvrtku ercury. Registracijska kartica jamstva je jedina valjana identifikacija registracije i mora biti predana trgovcu u vrijeme podnošenja zahtjeva za
ostvarivanjem prava na jamstvo.

JAMSTVO NE OBUHVAĆA: Ovo ograničeno jamstvo ne obuhvaća rutinsko održavanje, ugađanje, podešavanje, uobičajeno trošenje, štete nastale kao posljedica zloporabe, nenormalne uporabe, uporabe propelera ili prijenosnog omjera zupčanika koji ne dozvoljavaju rad motora na preporučenom potpuno otvorenom omjeru o/min ubrzivača (pogledajte Upute za rad i održavanje), rada proizvoda na način koji nije u skladu s preporučenim ciklusom rada iz uputa za rad i održavanje, nemara, nesreće, uranjanja, pogrešne ugradnje (odgovarajuće specifikacije i tehnike ugradnje navedene su u uputama za ugradnju proizvoda), pogrešnog servisiranja, uporabe pribora ili dijela koji nisu proizvedeni ili prodani od strane naše tvrtke, rotora crpke mlaznog pogona, rada s gorivima, uljima i mazivima koji nisu namijenjeni za uporabu s ovim proizvodom (pogledajte Upute za rad i održavanje),
izmjene ili uklanjanja dijelova, ulaskom vode u motor kroz dovod goriva, dovod zraka ili ispušni sustav. Uporaba proizvoda u svrhu utrkivanja ili drugih natjecateljskih aktivnosti, ili uporaba s uređajem niže kvalitete namijenjenim za utrke, čak i od strane prethodnog vlasnika, poništava ovo jamstvo.
Ovim jamstvom nisu obuhvaćeni troškovi tegljenja, porinuća, skladištenja, telefona, iznajmljivanja, nepredviđeni troškovi, klizni troškovi, troškovi osiguranja, troškovi zajmova ili bilo koji drugi slučajni ili posljedični troškovi.
Troškovi povezani s uklanjanjem i/ili zamjenom dijelova materijama broda nastalih kao posljedica dizajna broda u svrhu pristupa proizvodu također nisu obuhvaćeni ovim jamstvom.
Mercury Marine nije ovlastio niti jednu pravnu osobu, uključujući i ovlaštene trgovce Mercury Marine, da daje bilo kakvu suglasnost, izjavu ili jamstvo u vezi s proizvodom, osim onih koji su sadržani u ovom ograničenom jamstvu, a ukoliko to učine, Mercury Marine neće imati bilo kakvih obveza.
Za dodatne informacije o događajima i okolnostima obuhvaćenih ovim jamstvom, te onih koji to nisu, pogledajte odjeljak Jamstvo u Uputama za rad i održavanje koje je sastavni dio ovog jamstva.

PORICANJA JAMSTVA I DRUGA OGRANIČENJA IZRIČITO SE PORIČE BILO KAKVO NAMETNUTO JAMSTVO UTRŽIVOSTI I PODOBNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU. DO MJERE U KOJOJ IH NIJE MOGUĆE POREĆI, NAMETNUTA JAMSTVA SU OGRANIČENA NA ROK TRAJANJA IZRIČITOG JAMSTVA. SLUČAJNE I POSLJEDIČNE ŠTETE NISU OBUHVAĆENE OVIM JAMSTVOM. NEKE DRŽAVE/ZEMLJE NE DOZVOLJAVAJU GORE NAVEDENA OGRANIČENJA I ISKLJUČENJA JAMSTVA, STOGA SE
ISTA NE MORAJU ODNOSITI NA VAS. OVO JAMSTVO VAM DAJE ODREĐENA ZAKONSKA PRAVA, PORED KOJIH MOŽETE IMATI I DRUGA ZAKONSKA PRAVA OVISNO O ZEMLJI U KOJOJ BORAVITE.

Jednogodišnje ograničeno jamstvo tvrtke Mercury Marine (Zajednica neovisnih država, Bliski Istok Afrika)
JAMSTVO OBUHVAĆA: Mercury Marine jamči da je svaki novi Mercury Outboard, Mariner Outboard, Jet Products, Thruster Electric Trolling Motors, MerCruiser Inboard ili Sterndrive motorni proizvod proizveden bez pogrešaka u materijalu ili izradi za vrijeme razdoblja navedenog dolje.
TRAJANJE JAMSTVA: Ovo ograničeno jamstvo traje jednu (1) godinu od datuma prodaje proizvoda trgovcu na malo proizvodima za rekreaciju, ili od datuma kada je proizvod po prvi puta pušten u pogon, ovisno koji je od ta dva datuma prvi. Komercijalni korisnici ovih proizvoda primit će jamstvo u trajanju od jedne (1) godine od datuma prve prodaje u trgovini na malo ili nakon prikupljenih 500 sati rada, ovisno što je od toga ranije. Komercijalna uporaba označava bilo kakvu uporabu proizvoda koja je vezana za posao ili zaposlenje, ili bilo koju uporabu proizvoda koja stvara prihod, u bilo kojem razdoblju trajanja jamstva, čak i kada se proizvod samo povremeno koristi za takvu namjenu. Popravak i zamjena dijelova, ili servisiranje proizvoda prema uvjetima ovog jamstva, ne produžuje vijek trajanja ovog jamstva izvan njegovog prvotnog datuma isteka. Preostalo vrijeme trajanja jamstvo
je moguće prenijeti na sljedećeg kupca nakon propisane ponovne registracije proizvoda.


UVJETI KOJE JE POTREBNO ZADOVOLJITI ZA DOBIVANJE JAMSTVA:
Jamstvo je dostupno samomaloprodajnim kupcima koji proizvod kupe od zastupnika kojeg je Mercury Marine ovlastio za distribuciju proizvoda u državi u kojoj je došlo do prodaje, a i tada tek nakon što proces kontrole proizvoda prije isporuke, koji je odredio Mercury Marine, bude završen i zabilježen. jamstvo postaje dostupno nakon propisane registracije proizvoda od strane ovlaštenog zastupnika. Netočne informacije u registraciji jamstva vezane uz uporabu u rekreacijske svrhe, ili naknadna promjena načina uporabe od strane korisnika koji su proizvod nabavili za rekreacijske svrhe (osim
ukoliko nije valjao ponovno registriran) može poništiti jamstvo prema volji tvrtke Mercury Marine. Rutinsko održavanje naglašeno u Priručniku za rad i održavanje mora biti izvršeno na vrijeme kako bi jamstvo bilo valjano.
Ukoliko takvo održavanje obavi maloprodajni kupac, Mercury Marine pridržava pravo da u budućnosti izda jamstvo uz uvjet podnošenja dokaza o propisano održavanju.

ŠTO ĆE MERCURY UČINITI:
Isključiva obveza tvrtke Mercury na temelju ovog jamstva ograničena je, na temelju našeg mišljenja, na popravak neispravnog dijela, zamjenu takvog dijela ili dijelova novim ili prepravljenim dijelovima odobrenim od strane mercury marine, ili na naknadu kupovne cijene mercury proizvoda. Mercury pridržava pravo povremenog poboljšanja ili izmjene proizvoda bez obveze da modificira ranije proizvedene proizvode.

STJECANJE JAMSTVA:
Kupac mora tvrtki Mercury omogućiti razumnu priliku za popravak i razuman pristup proizvodu u svrhu jamstvenog servisiranja. Zahtjevi za dobivanjem jamstva bit će poduzeti dostavljanjem proizvoda na provjeru ovlaštenom trgovcu tvrtke Mercury u svrhu servisiranja proizvoda. Ukoliko kupac ne može dostavit proizvod ovlaštenom trgovcu, o tome mora pismenim putem obavijestiti tvrtku Mercury. Nakon toga, organizirat ćemo provjeru i popravak u okvirima jamstva. Kupac će u tom slučaju platiti sve pripadajuće troškove transporta i/ili putne troškove. Ukoliko pružena usluga nije obuhvaćena ovim jamstvom, kupac će platiti sve troškove rada i materijala, kao i sve druge troškove koji proizlaze iz pružanja takve usluge. Osim ako to od njega ne zatraži tvrtka Mercury, kupac neće dostaviti proizvod ili dijelove proizvoda izravno u tvrtku ercury. Registracijska kartica jamstva
je jedina valjana identifikacija registracije i mora biti predana trgovcu u vrijeme podnošenja zahtjeva za
ostvarivanjem prava na jamstvo.

JAMSTVO NE OBUHVAĆA:
Ovo ograničeno jamstvo ne obuhvaća rutinsko održavanje, ugađanje, podešavanje, uobičajeno trošenje, štete nastale kao posljedica zloporabe, nenormalne uporabe, uporabe propelera ili prijenosnog omjera zupčanika koji ne dozvoljavaju rad motora na preporučenom potpuno otvorenom omjeru o/min ubrzivača (pogledajte Upute za rad i održavanje), rada proizvoda na način koji nije u skladu s preporučenim ciklusom rada iz uputa za rad i održavanje, nemara, nesreće, uranjanja, pogrešne ugradnje (odgovarajuće specifikacije i tehnike ugradnje navedene su u uputama za ugradnju proizvoda), pogrešnog servisiranja, uporabe pribora ili dijela koji nisu proizvedeni ili prodani od strane naše tvrtke, rotora crpke mlaznog pogona, rada s gorivima, uljima i mazivima koji nisu namijenjeni za uporabu s ovim proizvodom (pogledajte Upute za rad i održavanje),
izmjene ili uklanjanja dijelova, ulaskom vode u motor kroz dovod goriva, dovod zraka ili ispušni sustav. Uporaba proizvoda u svrhu utrkivanja ili drugih natjecateljskih aktivnosti, ili uporaba s uređajem niže kvalitete namijenjenim za utrke, čak i od strane prethodnog vlasnika, poništava ovo jamstvo.
Ovim jamstvom nisu obuhvaćeni troškovi tegljenja, porinuća, skladištenja, telefona, iznajmljivanja, nepredviđeni troškovi, klizni troškovi, troškovi osiguranja, troškovi zajmova ili bilo koji drugi slučajni ili posljedični troškovi.
Troškovi povezani s uklanjanjem i/ili zamjenom dijelova materijama broda nastalih kao posljedica dizajna broda u svrhu pristupa proizvodu također nisu obuhvaćeni ovim jamstvom.
Mercury Marine nije ovlastio niti jednu pravnu osobu, uključujući i ovlaštene trgovce Mercury Marine, da daje bilo kakvu suglasnost, izjavu ili jamstvo u vezi s proizvodom, osim onih koji su sadržani u ovom ograničenom jamstvu, a ukoliko to učine, Mercury Marine neće imati bilo kakvih obveza.
Za dodatne informacije o događajima i okolnostima obuhvaćenih ovim jamstvom, te onih koji to nisu, pogledajte odjeljak Jamstvo u Uputama za rad i održavanje koje je sastavni dio ovog jamstva.

PORICANJA JAMSTVA I DRUGA OGRANIČENJA IZRIČITO SE PORIČE BILO KAKVO NAMETNUTO JAMSTVO UTRŽIVOSTI I PODOBNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU. DO MJERE U KOJOJ IH NIJE MOGUĆE POREĆI, NAMETNUTA JAMSTVA SU OGRANIČENA NA ROK TRAJANJA IZRIČITOG JAMSTVA. SLUČAJNE I POSLJEDIČNE ŠTETE NISU OBUHVAĆENE OVIM JAMSTVOM. NEKE DRŽAVE/ZEMLJE NE DOZVOLJAVAJU GORE NAVEDENA OGRANIČENJA I ISKLJUČENJA JAMSTVA, STOGA SE ISTA NE MORAJU ODNOSITI NA VAS. OVO JAMSTVO VAM DAJE ODREĐENA ZAKONSKA PRAVA, PORED KOJIH MOŽETE IMATI I DRUGA ZAKONSKA PRAVA OVISNO O ZEMLJI U KOJOJ BORAVITE.

OGRANIČENO JAMSTVO PROTIV KOROZIJE U TRAJANJU OD 3 GODINE

JAMSTVO OBUHVAĆA:
Mercury Marine jamči da je svaki novi Mercury, Mariner, Mercury Racing, Sport Jet, M2 Jet Drive, Tracker by Mercury Marine Outboard, MerCruiser Inboard ili sterndrive motor (u daljnjem tekstu: Proizvod)) neće smatrati neoperabilnim kao izravna posljedica korozije za vrijeme trajanja dolje navedenog
razdoblja.
TRAJANJE JAMSTVA: Ovo ograničeno jamstvo protiv korozije traje tri (3) godine ili od datuma prve prodaje proizvoda, ili od datuma kada je proizvod po prvi puta pušten u pogon, ovisno koji je od ta dva datuma prvi.
Popravak i zamjena dijelova, ili servisiranje proizvoda prema uvjetima ovog jamstva, ne produžuje vijek trajanja ovog jamstva izvan njegovog prvotnog datuma isteka. Preostalo vrijeme trajanja jamstvo je moguće prenijeti na sljedećeg (nekomercijalnog) kupca nakon propisane ponovne registracije proizvoda.

UVJETI KOJE JE POTREBNO ZADOVOLJITI ZA DOBIVANJE JAMSTVA:
Jamstvo je dostupno samo maloprodajnim kupcima koji proizvod kupe od zastupnika kojeg je Mercury Marine ovlastio za distribuciju proizvoda u državi u kojoj je došlo do prodaje, a i tada tek nakon što proces kontrole proizvoda prije isporuke, koji je odredio Mercury Marine, bude završen i zabilježen. Jamstvo postaje dostupno nakon propisane registracije proizvoda od strane ovlaštenog zastupnika. Na plovilu je potrebno koristiti naprave za zaštitu od korozije navedene u Priručniku za rad i  državanje, kao i na vrijeme obavljati redovito održavanje opisano u Priručniku za rad i održavanje
(uključujući bez ograničenja zamjenu cink anoda, uporabu posebnih maziva i popravke boje i  grebotina) kako bi jamstvo bilo valjano. Mercury Marine pridržava pravo obustavljanja jamstva do podnošenja dokaza o redovitom održavanju.

ŠTO ĆE MERCURY UČINITI:
Isključiva obveza tvrtke Mercury na temelju ovog jamstva ograničena je, na temelju našeg mišljenja, na popravak korodiranog dijela, zamjenu takvog dijela ili dijelova novim ili prepravljenim dijelovima
odobrenim od strane mercury marine, ili na naknadu kupovne cijene mercury proizvoda. Mercury pridržava pravo povremenog poboljšanja ili izmjene proizvoda bez obveze da modificira ranije proizvedene proizvode.

STJECANJE JAMSTVA:
Kupac mora tvrtki Mercury omogućiti razumnu priliku za popravak i razuman pristup proizvodu u svrhu jamstvenog servisiranja. Zahtjevi za dobivanjem jamstva bit će poduzeti dostavljanjem proizvoda na provjeru ovlaštenom trgovcu tvrtke Mercury u svrhu servisiranja proizvoda. Ukoliko kupac ne može dostavit proizvod ovlaštenom trgovcu, o tome mora pismenim putem obavijestiti tvrtku Mercury. Nakon toga, organizirat ćemo provjeru i popravak u okvirima jamstva. Kupac će u tom slučaju platiti sve pripadajuće troškove transporta i/ili putne troškove. Ukoliko pružena usluga nije obuhvaćena ovim jamstvom, kupac će platiti sve troškove rada i materijala, kao i sve druge troškove koji proizlaze iz pružanja takve usluge. Osim ako to od njega ne zatraži tvrtka Mercury, kupac neće dostaviti proizvod ili dijelove proizvoda izravno u tvrtku ercury. Prilikom podnošenja zahtjeva za ostvarenjem jamstva, trgovcu je potrebno dostaviti dokaz o registriranom vlasništvu.

JAMSTVO NE OBUHVAĆA:
Ovo ograničeno jamstvo ne obuhvaća koroziju električnog sustava; koroziju koja je nastala kao posljedica oštećenja, zloporabe ili nepravilne uporabe, kao i koroziju koja rezultira samo kozmetičkom vrstom štete; koroziju opreme, instrumenata, upravljačkih sustava,; koroziju bilo kojeg tvornički ugrađenog sklopa mlaznog pogona; oštećenja nastalog kao posljedica pomorskog rasta; proizvode koji su prodani s ograničenim jamstvom u trajanju kraćem od jedne godine; zamjenske dijelove (koje je kupio kupac); i proizvode koje se koriste u komercijalne svrhe. Komercijalna uporaba označava bilo kakvu uporabu proizvoda koja je vezana za posao ili zaposlenje, ili bilo koju uporabu proizvoda koja stvara prihod, u bilo kojem razdoblju trajanja jamstva, čak i kada
se proizvod samo povremeno koristi za takvu namjenu.
Šteta koju je prouzročila korozija nastala kao posljedica lutajućih električnih struja (obalnih energetskih priključaka, obližnjih brodova, uronjenog metala) nije obuhvaćena ovim jamstvom protiv korozije, te bi istu trebalo spriječiti uporabom sustava zaštite od korozije, kao što su Mercury Precision Parts ili Quicksilver MerCathode ili galvanski izolator. Šteta prouzročena korozijom zbog pogrešne primjene boje protiv obrastanja na osnovi bakra također nije obuhvaćena ovim ograničenim jamstvom. Ukoliko je zaštita protiv obrastanja nužna, preporučena je uporaba Tri-Butyl-Tin-Adipate (TBTA) osnove na izvanbrodskim motorima i MerCruiser aplikacijama. U područjima u kojima je uporaba boja na osnovi TBTA zabranjena zakonom, moguće je koristiti boje na osnovi bakra za premazivanje trupa i krme. Ne primjenjujte boju na izvanbrodski motor ili MerCrusier proizvod. Uz to, potrebno je poduzeti nužne korake kako bi se izbjegle električne veze između proizvoda obuhvaćenog jamstvom i boje. Kod MerCruiser proizvoda, oko sklopa krmenice potrebno je ostaviti neobojani otvor promjera38 mm (1.5 in.) . Za više detalja pogledajte Priručnik za rad i održavanje.
Za dodatne informacije o događajima i okolnostima obuhvaćenih ovim jamstvom, te onih koji to nisu, pogledajte odjeljak Jamstvo u Uputama za rad i održavanje koje je sastavni dio ovog jamstva.

PORICANJA JAMSTVA I DRUGA OGRANIČENJA
IZRIČITO SE PORIČE BILO KAKVO NAMETNUTO JAMSTVO UTRŽIVOSTI I PODOBNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU. DO MJERE U KOJOJ IH NIJE MOGUĆE POREĆI, NAMETNUTA JAMSTVA SU OGRANIČENA NA ROK TRAJANJA IZRIČITOG JAMSTVA. SLUČAJNE I POSLJEDIČNE ŠTETE NISU OBUHVAĆENE OVIM JAMSTVOM. NEKE DRŽAVE/ZEMLJE NE DOZVOLJAVAJU GORE NAVEDENA OGRANIČENJA I ISKLJUČENJA JAMSTVA, STOGA SE ISTA NE MORAJU ODNOSITI NA VAS. OVO JAMSTVO VAM DAJE ODREĐENA ZAKONSKA PRAVA, PORED KOJIH MOŽETE IMATI I DRUGA ZAKONSKA PRAVA OVISNO O ZEMLJI U KOJOJ BORAVITE.

JAMSTVO I ISKLJUČENJE OD JAMSTVA
Svrha ovog odjeljak je pomoći u eliminiranju najčešćih zabluda u vezi s jamstvom. Sljedeće informacije objašnjavaju vrste usluga koje nisu obuhvaćene jamstvom. Gore navedene odredbe su ugrađene u trogodišnje ograničeno jamstvo protiv korozije, međunarodno ograničeno jamstvo za izvanbrodski motor i ograničeni jamstvo za izvanbrodski motor u Sjedinjenim Državama i Kanadi.
Imajte u vidu da jamstvo obuhvaća popravke koji su otkriveni u roku trajanja jamstva, a posljedica su pogrešaka u materijalu ili izradi. Pogrešna ugradnja, nesreće, normalno trošenje i niz drugih uzroka koji utječu na proizvod nisu obuhvaćeni jamstvom.
Jamstvo je ograničeno na pogreške u materijalu i izradi, ali samo kada je prodaja krajnjem kupcu izvršena u zemlji u kojoj imamo ovlaštenog zastupnika.
Za sva pitanja u vezi s jamstvom, obratite se ovlaštenom trgovcu. Oni će sa zadovoljstvom odgovoriti na sva vaša pitanja.

OPĆENITO ISKLJUČENJE OD JAMSTVA
1. Manja podešavanja i ugađanja, uključujući provjeru, čišćenje ili podešavanje svjećica, dijelova sustava za paljenje, rasplinjač, filtre, remenje, upravljačke naredbe i provjeru podmazivanja izvršena u vezi s uobičajenim servisiranjem.
2. Tvornički ugrađeni sklopovi mlaznog pogona - Iz jamstva su isključeni sljedeći specifični dijelovi: Rotor mlaznog pogona i brodove linijske plovidbe na mlazni pogona koji su oštećeni udarom ili trošenjem, te ležaj pogonskog vratila oštećeni vodom kao rezultat pogrešnog održavanja.
3. Štete nastale kao posljedica nemara, nedostatka održavanja, nesreće, neuobičajenog rada ili pogrešne ugradnje ili servisiranja.
4. Troškovi tegljenja i porinuća, uklanjanje i/ili zamjena dijelova broda ili materijala zbog dizajna broda, a u svrhu nužnog pristupa brodu, svi povezani troškovi transporta i/ili putovanja, itd. Potrebno je omogućiti razuman pristup brodu u svrhu ostvarenja prava na jamstvo. Kupac mora dostaviti proizvod ovlaštenom trgovcu.
5. Dodatno servisiranje zatraženo od strane kupca osim servisiranja koje je nužno za zadovoljenje obveza iz jamstva.
6. Rad izvršen od strane drugih osoba osim ovlaštenog trgovca može biti obuhvaćen pod sljedećim okolnostima: Kada je izvršen u nuždi (uz uvjet da u području nije bilo ovlaštenog trgovca koji bi mogao izvršiti posao ili nije bilo naprava za tegljenje, itd., te prije suglasnosti proizvođača za izvršenje takvog posla).
7. Sve slučajne i/ili posljedične štete (troškovi skladištenja, telefona ili bilo kakvi troškovi iznajmljivanja,
nepredviđeni troškovi, troškovi zbog gubitka vremena ili prihoda) su odgovornost vlasnika.
8. Uporaba drugih dijelova osim Mercury Precision ili Quicksilver dijelova prilikom popravaka izvršenih na temelju jamstva.
9. Izmijenjena ulja, maziva ili tekućina je odgovornost vlasnika i dio redovitog održavanja osim ukoliko gubitak ili onečišćene istih ne prouzroči kvar proizvoda koji je obuhvaćen jamstvom.
10. Sudjelovanje ili pripremanje za utrke ili druge natjecateljske aktivnosti ili rad s uređajem niže kvalitete.
11. Buka motora ne mora pretpostavljati ozbiljne probleme na motoru. Ukoliko dijagnosticiranje pokaže ozbiljna unutarnja oštećenja motora koja mogu rezultirati kvarom, uvjet zbog kojeg je došlo do buke bit će ispravljen na temelju ovog jamstva
12. Oštećenje niže jedinice i/ili propelera nastalo udarom u podvodnu zapreku smatra se pomorskom opasnosti.

13. Ulaz vode u motor kroz dovod goriva, otvor za ulaz zraka ili ispušni sustav, te uranjanje.
14. Kvar bilo kojih dijelova nastao kao posljedica nedostatka vode za hlađenje, do kojeg dolazi prilikom pokretanja motora bez vode, blokada dovodnih cijevi stranim predmetima, previsoka ugradnja motora ili predaleko uravnoteženje.
15. Uporaba goriva i maziva koja nisu namijenjena za uporabu sa ili na proizvodu. Pogledajte odjeljak
Održavanje.
16. Naše ograničeno jamstvo ne obuhvaća bilo kakve štete na našim proizvodima nastale kao posljedica ugradnje ili uporabe dijelova i pribora koje mi nismo proizveli ili prodali. Kvarovi koji nisu povezani s uporabom takvih dijelova ili pribora obuhvaćeni su obim jamstvom, ukoliko na drugi način zadovoljavaju odredbe ograničenog jamstva za taj proizvod.

-♦-

Petogodišnja garancija na Mercury motore

Garancija vezana ugovorom

Standardni period za garanciju koja je vezana ugovorom ovisi o zemlji u kojoj ste kupili izvanbrodski motor.
Garancija počinje vrijediti od trenutka kada se proizvod registrira od strane prodavača.

Produžena garancija
Od 1. Lipnja 2008, Brunswick Marine in EMEA produžuje garanciju do 5 godina na Verado, OptiMax i
četverotaktne motore pod uvjetom da su ispunjeni svi zahtjevi za Produženu garanciju.
Ukupno vrijeme garancije podržava tvornica i pruža sveobuhvatnu garanciju kao i standardna garancija
proizvođača Mercury Marine (uključujući rad) za sve pogreške uzrokovane greškom u materijalu ili ljudskom radu.
Produžena 5-godišnja garancija će zamijeniti ili popraviti bilo koji dio za koji je dokazano da je neispravan zbog
materijala ili ljudskog rada, prilikom normalne upotrebe u vremenu koje pokriva garancija. Svi dijelovi koji su
zamijenjeni pod garancijom smatrati će se originalnim dijelom proizvoda i bilo kakva garancija na te dijelove će
isteći zajedno sa garancijom originalnog proizvoda. Za sve inormacije o garanciji i određenim iznimkama potražite policu tvorničke garancije i uvjete koji se nalaze u Vašm priručniku za održavanje (pod "Informacije o garancijama").
Pod uvjetom da su zadovoljeni svi zahtjevi produžene garancije, dodatna garancija stupa na snagu kada istekne standardna tvornička garancija. Produžena garancija će se prekinuti ukoliko se ne zadovolje svi uvjeti.
Garancija koja nije istekla može se prebaciti na sljedećeg kupca uz uvjet da je obavljena ponovna registracija
proizvoda.

Uvjeti za produženu garanciju
Mercury Marine proces inspekcije prije isporuke za izvanbrodske motore mora biti dovršen i dokumentiran od
strane Vašeg dealera.
Ovlašteni servis* mora biti u mogućnosti obaviti preporučene aktivnosti servisiranja/održavanja i popravaka, te evidentirati sve promjene sa Mercuryem.
Preporučljivi intervali servisa i održavanja trebali bi se pridržavati periodima od 3, 12 mjeseci, te 2, 3, 4, 5 godina ili 20, 100, 200, 300, 400, 500, 600 sati...; što god dođe prije.
Program produžene garancije neće se mjeriti po satima upotrebe uz uvjet da su ispunjeni svi zahtjevi.
SAMO Mercury Marine originalni dijelovi, ulja i maziva se mogu upotrebljavati za servis i popravak.
Servisi se moraju evidentirati i registrirati on-line od strane Vašeg prodavača.

Modifikacija/Izmjena
Proizvodi koji su bili modificirani ili izmijenjeni u odnosu na njihovu originalnu konfiguracju nisu podložni 5 -
godišnjoj produženoj garanciji Mercury. Modifikaciji ili zamjena sa dijelovima ili dodacima koji nisu odobreni od
strane Mercury Marine, ili nisu instalirani od strane ovlaštenog servisa, mogu uzrokovati otkazivanje Vaše 5 -
godišnje produžene Mercury garancije. Ovaj način može također utjecati i na Vaša prava vezana uz standardnu tvorničku garanciju.

Kvalificirani Proizvodi
Novi Mercury & Mariner izvanbrodski motori (osim nekvalificiranih proizvoda) kupljeni poslije 1 Lipnja 2008, od
Mercury Marine dealera ovlaštenog da prodaje proizvod u Europi, Srednjem Istoku, CIS i Africi* koji se
upotrebljavaju samo za razonodu.

Ne kvalificirani proizvodi i upotreba
Racing i Mercury Performance Proizvodi, bez obzira na dužinu trajanja garancije. Proizvodi koje koriste lokalna,
državna ili federalna vlada ili volenterske agencije. Proizvodi koji se koriste u bilo kojem načinu rada, najma
brodova, podjeljenom/višestrukom vlasništvu ili upotreba u poslovne svrhe, ili bilo koja druga upotreba proizvoda iz koje proizlazi prihod, za bilo koji vremenski period garancije, čak i u slučaju ako se proizvod samo povremeno koristi u navedene svrhe.

Iznimke
Garancija se ne odnosi na sljedeće:

• Kozmetiku, korozija i zloupotreba.
• Servisne dijelove npr. filteri, anode itd.
• Brtve, semerinzi, cijevi i ostali ne metalni dijelovi.
• Slučajna šteta, nedostatak metala, voda u sistemu goriva ili motoru.
• Stanje koje je nastalo kao posljedica manjka tekućeg održavanja (kako je naglašeno u priručniku za održavanje).
• Stanje koje je nastalo upotrebom propelera koji ne osiguravaju izvanbrodskom motoru da postigne svoju
• preporučenu količinu okretaja po minuti.
• Operacije koje nisu u skladu sa preporučanim operacijama/zadacima (kako je naglašeno u priručniku za održavanje).
• Dijelovi koji su oštećeni u nesreći, potapljanjem i/ili sudarom.
• Normalno trošenje i kidanje.
• Zagađivanje goriva i ulazak vode u motor kroz usis za gorivo ili zrak ili ispušni system.
• Operacije sa gorivom, uljima, aditivima ili mazivima koji nisu prikladni za upotrebu sa tim proizvodom.
• Upotreba za koju izvanbrodski motor nije namijenjen, kao što su utrke ili natjecateljska izvedba ili neki drugi oblik zloupotrebe.
• Neprikladni dodaci ili dijelovi.
• Neautorizirana upotreba, nepravilna instalacija i/ili montaža, ili bilo koji drugi uzrok osim grešaka u
  materijalu ili ljudskom radu.
• Korozija na upravljačkom sistemu ili električnim komponentama, korozija zbog elektrolize, kemikalije iz
  vode, nepravilan servis ili korozija nastala štetom ili zlopotrebom.
• Odšteta za troškove vuče, u i iz vode, ili vrijeme putovanja.
• Rast morskih organizama na površini motora, vanjskoj ili unutrnjoj.

Dodatne informacije i uvjeti garancije
Dodatne informacije i uvjeti vezani uz Vašu tvorničku garanciju izvabrodskog motora mogu se pronaći u Vašem Priručniku za održavanje (vidi "Informacije o garanciji").
* Ova garancija se odnosi samo na Mercury i Mariner izvanbrodske motore koji su registrirani preko ovlaštenog Mercury i Mariner distributera ili dealera.- Pogledajte internetsku stranicu Brunswick Marine in EMEA za više informacija o našoj mreži ovlaštenih dealera.